グラフィカルインストーラーの使用

PgBouncerのグラフィカルインストーラーは、StackBuilder Plus(Advanced Serverホストの場合)またはStack Builder(PostgreSQLホストの場合)から利用できます。 StackBuilder Plusには、WindowsまたはLinuxのスタートメニューからアクセスできます。 StackBuilder Plusを開き、PgBouncerをインストールするインストールを選択したら、コンポーネント選択画面のツリーコントロールを展開して、PgBouncerインストーラーを選択してダウンロードします。

PgBouncerインストーラーをダウンロードした後、アイコンをダブルクリックしてPgBouncerインストーラーを起動します。インストール言語を選択し、 OK をクリックして続行します。

The PgBouncer Welcome window

The PgBouncer Welcome window

上の図に示すように、PgBouncerインストーラーはセットアップウィザードにようこそ。

The Installation Directory window

インストールディレクトリウィンドウ

Installation Directory フィールドを使用して、PgBouncerソフトウェアをインストールするディレクトリを指定します。次に、 Next をクリックして続行します。

The Advanced Server Installation Details window

The Advanced Server Installation Details window

Advanced Serverホストの接続情報を提供するには、 EDB Postgres Advanced Server Installation Details ウィンドウのフィールドを使用します。

  • Advanced Serverが存在するシステムを識別するには、 Host フィールドを使用します。

  • PgBouncerがサーバーへの接続に使用するロールの名前を User Name フィールドに入力します。

  • Password フィールドにロールに関連付けられたパスワードを入力します。

  • Port フィールドを使用して、Advanced Serverがクライアント接続を監視するリスナーポートを識別します。

次に、 Next をクリックして続行します。

The PgBouncer Configuration window

The PgBouncer Configuration window

PgBouncer Configuration ウィンドウのフィールドを使用して、PgBouncerインストールの設定を指定します。

  • Listening Port フィールドを使用して、PgBouncerが接続を監視するポートを指定します。

  • Operating System User フィールドを使用して、PgBouncerが起動後に変更するLinuxオペレーティングシステムユーザーの名前を指定します。このオプションは、Windowsホストではサポートされていません。

The Ready to Install window

インストールの準備完了ウィンドウ

インストーラーがシステムにPgBouncerをインストールするために必要なすべての情報を持っているとき、 Ready to Install ウィンドウはあなたに通知します。 Next をクリックしてPgBouncerをインストールします。

Installing EDB Postgres PgBouncer

Installing EDB Postgres PgBouncer

インストールの進行状況を示す進行状況バーが表示されます。

The installation is complete

インストールが完了しました

インストーラーは、セットアップウィザードがPgBouncerのインストールを完了すると通知します。 Finish をクリックしてインストーラーを終了します。